Назва корейською "기상청 사람들: 사내연애 잔혹사 편" дослівно перекладається як "Люди з Корейської метеорологічної служби: Жорстока історія офісного кохання".
В принципі, з назви все зрозуміло про що власне кажучи ця дорама. Романтика, погода, відносини, дружба, робота, ставлення до життя і майбутнього. І, як важливо парі спілкуватись між собою.
